39 039 软化